Nota sulla traduzione: la presente traduzione in italiano è stata realizzata con il supporto dell’intelligenza artificiale (LLM) ed è fornita a soli fini informativi. In caso di difformità tra la versione italiana e quella slovacca, prevale la versione slovacca. Il rapporto è disciplinato dal diritto della Repubblica slovacca.
La versione giuridicamente vincolante è disponibile all’indirizzo: /sk/legal/cookies
In vigore dal: 7 luglio 2026 · sostituisce la versione del 1 aprile 2026
3.1 Che cosa sono i cookie
I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati nel Suo browser quando visita un sito. Li utilizziamo per far funzionare il sito e per migliorare l’esperienza d’uso. Non contengono dati personali e non possono essere impiegati per identificarLa su siti di terzi.
3.2 Quali cookie utilizziamo
Necessari (funzionali).
| Nome | Finalità | Quando viene memorizzato | Durata | Consenso |
|---|---|---|---|---|
| NEXT_LOCALE | memorizzazione della lingua da Lei scelta | solo dopo il Suo clic nel selettore delle lingue | 12 mesi | non richiesto (§ 109, comma 8, della legge n. 452/2021 Z. z.) |
| LOCALE_CHOSEN | conferma che la lingua è stata scelta direttamente da Lei (senza di esso NEXT_LOCALE non viene utilizzato) | insieme a NEXT_LOCALE | 12 mesi | non richiesto |
Non memorizziamo altri cookie; presso il selettore delle lingue informiamo della memorizzazione.
Senza questi cookie il nostro sito non può funzionare correttamente. I cookie necessari non richiedono il Suo consenso (§ 109, comma 8, della legge n. 452/2021 Z. z. sulle comunicazioni elettroniche (zákon o elektronických komunikáciách)). I dati non saranno condivisi con terzi né trasferiti verso paesi terzi o organizzazioni internazionali. Se cancella o blocca i cookie necessari nel browser, alcune parti del sito potrebbero non funzionare correttamente.
Analitici. Attualmente non utilizziamo cookie analitici.
Di marketing. Attualmente non utilizziamo cookie di marketing.
3.3 Gestione dei cookie
Può gestire i cookie dalle impostazioni del Suo browser. Può accettarli o rifiutarli — compresi quelli utilizzati per il tracciamento dei siti web — scegliendo le impostazioni appropriate del Suo browser. Può configurare il browser affinché La avvisi all’arrivo di un nuovo cookie oppure li blocchi del tutto. Poiché utilizziamo esclusivamente cookie necessari, sul sito non compare una barra di consenso (cookie banner) — per i cookie necessari il consenso non è richiesto.