Notă privind traducerea: Prezenta traducere în limba română a fost realizată cu asistența inteligenței artificiale (LLM) și are caracter pur informativ. În caz de neconcordanță între versiunea în limba română și versiunea în limba slovacă, prevalează versiunea în limba slovacă. Raportul juridic este guvernat de legea Republicii Slovace.
Versiunea obligatorie din punct de vedere juridic este disponibilă la: /sk/legal/cookies
Valabilă de la: 7 iulie 2026 · înlocuiește versiunea din 1 aprilie 2026
3.1 Ce sunt cookie-urile
Cookie-urile sunt fișiere text de mici dimensiuni care se stochează în browserul dumneavoastră atunci când vizitați un site. Le utilizăm pentru a menține funcționarea site-ului și pentru a îmbunătăți experiența dumneavoastră de utilizare. Ele nu conțin date cu caracter personal și nu pot fi folosite pentru a vă identifica pe site-uri ale unor terți.
3.2 Ce cookie-uri utilizăm
Necesare (funcționale).
| Nume | Scop | Când se stochează | Valabilitate | Consimțământ |
|---|---|---|---|---|
| NEXT_LOCALE | memorarea limbii pe care ați ales-o | abia după ce dați clic în selectorul de limbă | 12 luni | nu se cere (§ 109 alin. 8 din Legea nr. 452/2021 Z. z.) |
| LOCALE_CHOSEN | confirmarea că ați ales limba chiar dumneavoastră (fără acest cookie, NEXT_LOCALE nu este utilizat) | împreună cu NEXT_LOCALE | 12 luni | nu se cere |
Nu stocăm alte cookie-uri; la selectorul de limbă vă informăm despre stocare.
Fără aceste cookie-uri, site-ul nostru nu poate funcționa corect. Cookie-urile necesare nu impun consimțământul dumneavoastră (§ 109 alin. 8 din Legea nr. 452/2021 Z. z. (slov. „o elektronických komunikáciách”) — legea slovacă privind comunicațiile electronice). Datele nu sunt partajate cu terți și nu sunt transferate către țări terțe sau organizații internaționale. Dacă ștergeți sau blocați cookie-urile necesare în browser, este posibil ca anumite părți ale site-ului să nu funcționeze corect.
Analitice. În prezent nu utilizăm cookie-uri analitice.
De marketing. În prezent nu utilizăm cookie-uri de marketing.
3.3 Gestionarea cookie-urilor
Puteți gestiona cookie-urile din setările browserului dumneavoastră. Puteți accepta sau respinge cookie-urile — inclusiv pe cele utilizate pentru urmărirea navigării — alegând setările corespunzătoare ale browserului. Puteți configura browserul astfel încât să vă avertizeze la primirea unui nou cookie sau să blocheze complet cookie-urile. Întrucât utilizăm exclusiv cookie-uri necesare, pe site nu se afișează o bară de consimțământ (cookie banner) — pentru cookie-urile necesare nu se cere consimțământul.