Megjegyzés a fordításhoz: Ez a magyar fordítás mesterséges intelligencia (LLM) támogatásával készült, és kizárólag tájékoztató jellegű. A magyar és a szlovák változat közötti eltérés esetén a szlovák változat az irányadó. A jogviszonyra a Szlovák Köztársaság joga alkalmazandó.
A jogilag kötelező erejű változat itt érhető el: /sk/legal/cookies
Hatályos: 2026. július 7. · a 2026. április 1. változat helyébe lép
3.1 Mik a sütik
A sütik kis szöveges fájlok, amelyek a böngészőjében tárolódnak, amikor meglátogat egy honlapot. Arra használjuk őket, hogy a honlap működjön, és hogy javítsuk a használat élményét. Nem tartalmaznak személyes adatot, és nem alkalmasak arra, hogy Önt harmadik felek honlapjain azonosítsák.
3.2 Milyen sütiket használunk
Szükséges (működési).
| Név | Cél | Mikor tárolódik | Érvényesség | Hozzájárulás |
|---|---|---|---|---|
| NEXT_LOCALE | az Ön által választott nyelv megjegyzése | csak azután, hogy Ön a nyelvváltóban kattintott | 12 hónap | nem szükséges (452/2021 Z. z. sz. törvény 109. § (8) bek.) |
| LOCALE_CHOSEN | annak megerősítése, hogy a nyelvet Ön maga választotta (enélkül a NEXT_LOCALE‑t nem használjuk) | a NEXT_LOCALE‑lal együtt | 12 hónap | nem szükséges |
Más sütiket nem tárolunk; a nyelvváltónál tájékoztatunk a tárolásról.
A honlapunk e sütik nélkül nem tud megfelelően működni. A szükséges sütikhez nem kell az Ön hozzájárulása (az elektronikus hírközlésről szóló 452/2021 Z. z. sz. törvény – o elektronických komunikáciách – 109. §-ának (8) bekezdése alapján). Az adatokat nem osztjuk meg harmadik felekkel, és nem továbbítjuk harmadik országokba vagy nemzetközi szervezetekhez. Ha a szükséges sütiket törli vagy letiltja a böngészőjében, előfordulhat, hogy a honlap egyes részei nem működnek megfelelően.
Analitikai. Jelenleg nem használunk analitikai sütiket.
Marketing. Jelenleg nem használunk marketingsütiket.
3.3 A sütik kezelése
A sütiket a böngészője beállításaiban kezelheti. Elfogadhatja vagy elutasíthatja őket – ideértve a honlapok követésére szolgálókat is – a böngésző megfelelő beállításainak kiválasztásával. Beállíthatja, hogy a böngésző értesítse, amikor új süti érkezik, vagy hogy teljesen letiltsa őket. Mivel kizárólag szükséges sütiket használunk, a honlapon nem jelenik meg hozzájárulási sáv (cookie banner) – a szükséges sütikhez nem kell hozzájárulás.