Translation Notice: This English translation was produced with the assistance of artificial intelligence (LLM) and is provided for informational purposes only. In the event of any discrepancy between the English and Slovak versions, the Slovak version shall prevail. The relationship is governed by the law of the Slovak Republic.
The legally binding version is available at: /sk/legal/cookies
Effective from 7 July 2026 · replaces the version of 1 April 2026
3.1 What Cookies Are
Cookies are small text files stored in your browser when you visit a website. We use them to keep the site working and to improve the experience of using it. They contain no personal data, and you cannot be identified through them on third-party websites.
3.2 The Cookies We Use
Strictly necessary (functional).
| Name | Purpose | When it is stored | Lifetime | Consent |
|---|---|---|---|---|
| NEXT_LOCALE | remembering the language you selected | only after you click in the language switcher | 12 months | not required (Section 109(8) of Act No 452/2021 Coll.) |
| LOCALE_CHOSEN | confirmation that you selected the language yourself (without it, NEXT_LOCALE is not used) | together with NEXT_LOCALE | 12 months | not required |
We store no other cookies; we give notice of this storage at the language switcher.
Our website cannot work properly without these cookies. Strictly necessary cookies do not require your consent (Section 109(8) of Act No 452/2021 Coll. on electronic communications). The data is not shared with third parties and is not transferred to third countries or international organisations. If you delete or block strictly necessary cookies in your browser, parts of the site may not work properly.
Analytics. We use no analytics cookies at present.
Marketing. We use no marketing cookies at present.
3.3 Managing Cookies
You can manage cookies in your browser settings. You can accept or refuse cookies — including those used to track websites — by choosing the appropriate settings in your browser. You can set your browser to warn you when a new cookie arrives, or to block cookies altogether. Because we use strictly necessary cookies only, no consent banner appears on the site: strictly necessary cookies require no consent.